中国标点符号的历史

一句话,需要前后有停顿,并带有一定的句调,才能准确表示相对完整的意义,否则就容易出现歧义。例如清代诗人赵恬养的一句「下雨天留客天留我不留」,就有七种解释方法。为了避免这种情况,标点符号成为了现代书面语言中不可缺少的辅助工具。但古人遇到这种问题又该如何解决呢?古人是不是也有类似的工具呢?

中国标点符号的历史

1. 古来有之

其实中国从先秦时代就已经有标点符号了,这一点可以从20世纪以来的考古文物中见到,只不过这些符号没有统一的标准罢了。例如现存最早的文字甲骨文中,有一些看似裂缝的竖线、横线,它们的主要功能就是起到分辞的作用,也就是把不同段落的卜辞隔开,以方便理解。

中国标点符号的历史

2. 先秦时代

不只是甲骨文,在青铜器铭文中、竹简上,都可以看到一些颇为奇特的标点符号的萌芽。辟如在战国时代的竹简中就可以见到“└”型符号,通常表示一篇文章的结束;又如“_”作用就融合了现代的逗号与句号,用来表示断句。据清朝杰出史学家章学诚《丙辰札记》考证:「点句之法,汉以前已有之。」

中国标点符号的历史

3. 说文解字

《说文解字》作为中国第一部系统地分析汉字字形和考究字源的字书,也是世界上早期的字典之一,许慎早已把标点符号收入书中。其中包括「、」,释义为「有所绝止、而识之也」;「()」,钩识也。清朝段玉裁注:「钩识者,用钩表识其处也。……今人读书有所钩勒,即此。」所以,中国古代并不是没有标点符号,只是不全面而已。

中国标点符号的历史

4. 外国的标点

中国第一个从国外引进标点符号的人是清末同文馆的学生张德彝。同文馆是洋务运动中清政府为培养外语人才而设立的,张德彝是第一批英文班学生中的一员。同治7年(1868年)2月,前驻华公使浦安臣带领所谓的中国使团出访欧美,张德彝也成为随团人员中的一名。

中国标点符号的历史

5. 无心插柳的好习惯

张德彝有一个习惯,无论到哪个国家,都喜欢把当地的景色、人物、风俗习惯记录下来,编成小册子。他有一本名为《欧美环游记》的书,其中有一段介绍了西洋的标点符号:泰西各国书籍,其句读勾勒,讲解甚烦。如果句意义足,则记「。」;意未足,则记「,」;意虽不足,而义与上句黏合,则记「;」……

中国标点符号的历史

6. 立法改革

虽然张德彝不是有意识地向国内知识界引入标点符号,甚至带有反对的口气,觉得这些标点繁琐,但是却在无心插柳的过程中推动了中国语言符号的发展。1919年,胡适、周作人等6名教授因「现在的报纸、书籍,无论什么样的文章都是密圈圈到底,不但不讲文法的区别,连赏鉴的意思都没有了」,提出了标点改革方案。

中国标点符号的历史

7. 法定标点符号

接着,胡适的《中国哲学史大纲》出版,这是用白话和新式标点写作的第一部「新书」。次年,北洋政府教育部发布第53号训令《通令采用新式标点符号文》,我国第一套法定的新式标点符号从此诞生。在陈独秀、胡适等人的支持下,上海一家小出版社标点、分段并出版了《水浒传》,这是中国第一次使用标点符号出版古典书籍。

中国标点符号的历史


素材湾 - 分享精品教程和短视频等各种资源素材

你可能感兴趣的资源:

  • 截止日期概念扁平线条插画 Deadline Flat Line Concept
  • 供应链信息图表矢量模板 Business Supply Chain Illustrator Infographics
  • 烟灰缸贴图样机PSD格式智能贴图效果设计素材模板
  • 20张夜空星空背景图素材JPG
  • 金色波浪抽象背景 Gold Wavy Abstract Background
  • 婚礼幻灯片Powerpoint模板下载 Romansa – Wedding Powerpoint Template
  • 儿童趣味玩具等距图案 Funny Toys for Children – Isometric Pattern
  • 20个高冲击力塑料质感转场过渡视频素材
  • 9个藤木植物AI笔刷
  • 90款彩虹渐变金属镭射气泡PNG图片
  • 旅游预订网站布局UI设计fig模板 Tour Booking Figma Template
  • 商业技术演示PPT模板 Provise – Business Technology PowerPoint Template
  • F1运动赛车矢量插画素材 Sport Car On Track
  • Procreate笔刷-艺术油画Procreate绘画笔刷资源下载
  • 女款健身运动服3D设计展示样机PSD模板

  • 原文链接:https://www.wkfco.com/zatan/10548.html,转载请注明出处。

    0

    评论0

    请先